人物

杨福生——饭馆主人，四十多岁，过去是厨房大师傅，相当老实

瑞菁——杨妻，卅余岁，是个贤慧的妻子，极聪敏

丁香——女歌手，廿多岁，艳丽活泼，惟近做作

陈乃兴——小职员，貌英俊，服装近飞型，且稍形褴褛，廿多岁

徐小姐——女管账

🐕 落·霞*读·书=- l u o x i a d u s h u . c o m -=

陶先生——杨友，汽车商

一号——侍应生，老油子，跟随杨夫妇多年，关系特深，极爱管闲事

二号——侍应生

三号——侍应生

四号——侍应生

五号——侍应生

六号——侍应生

小王——音乐队指挥

小李——乐师

好莱坞女明星——近四十岁

范先生——影片公司代理人

乐队甲

乐队乙

讨饭女孩

剪彩揭幕女明星××小姐，×××小姐

宾客六十人

❀ 第一场 ❀

外景：热闹马路

时间：下午

人物：丁香、行乞老妪、来往行人

F.I.

1 F.S.（老妪在街道行乞，丁香手抱乐谱走入给老妪一毫钱，急匆匆踏上停在路旁的“的士”。）

2 S.C.（丁香坐上的士，对司机说。）

丁香：到快富街新开的贵妃酒家。

（车即开动。）

D.O.

❀ 第二场 ❀

外景：香港，九龙全景

时间：下午

人物：

1 L.S.（香港九龙全景及不同式样的街道。）

2 L.S.（街道。）

3 L.S.（街道。）

4 L.S.（街道。）

5 L.S.（街道。）

6 L.S.（街道。）

7 L.S.（街道。）

8 L.S.（街道。）

9 L.S.（街道。）

10 L.S.（街道。）

11 L.S.（街道。）

12 L.S.（街道。）

（叠印片头字幕。）

D.O.

❀ 第三场 ❀

内外景：贵妃酒家门口及街道

时间：下午

人物：杨福生，瑞菁，丁香，一号Boy，来往行人男女二十人，男女小孩六七人

D.I.

1 L.S.（贵妃酒家门口花篮堆积如山，豪华的建筑，一连几家门面，檐下悬挂一排宫灯。［镜头推向招牌］贵妃酒家四个霓虹灯字，另一霓虹灯大招牌一直高到楼顶。老板杨福生在门口忙着指挥工友们装修。）

2 S.C.（福生指挥工友们装修，挂灯，抹窗，自己也卷起袖子帮着忙。）

3 S.L.（一号Boy又捧着一只特大花篮自门内走出，但花篮太挤，他就放在布告牌上丁香照片框的前面，整个挡住了照片。）

4 S.L.（福生看见忙叫住一号Boy。）

福生：一号，你怎么放在这儿呢，不是整个挡住了吗？

（边说边自己动手搬动，重新又把布告牌框搬搬正。）

5 C.U.（布告牌：“贵妃酒家，音乐宵夜，青春歌后丁香小姐长驻献唱。”

（框内，丁香穿着露胸晚礼服的照片。）

6 C.U.（福生注视照片，发了呆。）

7 S.C.（一号Boy见福生看照片出了神，甚感惊异。）

8 C.U.（福生对丁香照片出神。）

O.S.丁香：杨老板。

（福生吃惊，以为照片发出声音。）

丁香：杨先生！

（福生才惊醒四顾。［PAN］丁香本人抱着乐谱在他背后向他微笑。）

丁香：（娇笑）对不起，吓了你一跳。

9 M.S.（福生有点窘，迷惘地一时说不出话来。）福生：没有，没有。进来坐，进来坐。

（边说边招待丁香入店内。

（PAN一号Boy注视着他们俩。）

C.O.

❀ 第四场 ❀

内景：贵妃酒家广厅（华美的宫殿式广厅）

时间：下午

人物：福生，丁香，瑞菁，一号Boy，小王（乐队指挥），小李（乐师），音乐队二人，工友二人，二号、三号、四号、五号、六号Boy，陶先生，管账徐小姐

C.I.

1 S.L.（福生领丁香入内。）

丁香：乐队到齐了没有？我想练习练习两支新歌。

福生：嗳，（对音乐台［镜头成L.S.PAN摄］）小李，你们人到齐了没有？人家丁小姐已经来了。

（广厅内见到工友们仍在赶着工作，Boy们布置桌椅。

（福生妻瑞菁在账台上和管账徐小姐在整理发票账单。

（音乐台上，小李和二位音乐师正调弦检视乐谱。）

2 S.L.（小李手持乐器由音乐台上迎上来，到福生面前。）小李：人都来了，就只有小王不知跑哪儿去了。

（丁香听了不悦。）

丁香：这些人就是不守时间，（看表）我还得赶场子去呢。福生：丁小姐，我来给你介绍。

（边说边走向账台。）

福生：瑞菁！

（瑞菁忙放下发票迎上。）

福生：这是我太太，这就是丁小姐。

3 S.C.（瑞菁微笑点头。）

瑞菁：丁小姐。

4 M.S.（丁香微笑恭维地。

（见瑞菁背。）

丁香：常常听人说起，都说杨太太人缘好。

福生：开饭馆子的，也就是靠个人缘。

5 F.S.（乐师小王匆匆携提琴赶入，奔向音乐台。）

小李：丁小姐，小王来了！

6 S.L.（丁香客气地。）

丁香：有两支新歌要跟他们练习练习，临时钻锅，怕今天晚上准得出丑。

瑞菁：丁小姐真客气。

（丁香挟乐谱上台。乐师调整乐器。）

7 S.L.（福生热心地走到工友前吆喝。）

福生：嗳，轻点儿，人家乐队演习哪！

（工友们为了赶工作，还是不理。福生大声喝止。）福生：轻点，当当当的。

（工友即用力将工具“砰”地放下。瑞菁忙上前调解。）瑞菁：大家先休息休息吧，抽支香烟。

（边说边递烟给工友。）

8 S.L.（乐队开始演奏。

（丁香唱歌［推成S.C.］。）

9 M.S.（福生听得出神，抱着胳膊走到柱旁，得意地按着拍子。）

10 M.S.（一号Boy在轻轻整理桌椅，看看福生，又偷眼看瑞菁。）

11 M.S.（瑞菁在账台上理单据，似未注意。）

12 M.S.（丁香一面唱着，瞟了福生一眼。）

13 M.S.（福生受宠微笑。）

14 M.S.（丁香又对他微微一笑。）

15 S.C.（福生更倾倒。）

16 M.S.（一号Boy为瑞菁不平，故意将椅大声放下。）

17 M.S.（福生忙轻轻喝止。）

福生：一号……

18 F.S.（杨友陶君推门入，见在练歌，即放轻脚步站立不动，便对瑞菁点头招呼。）

19 S.C.（瑞菁向他点头微笑，便转身向福生。）

瑞菁：陶先生来了！

20 S.C.（福生没有听见，正在听得出神。）

21 S.C.（瑞菁生气大声地。）

瑞菁：陶先生来了！

22 M.S.（福生才被惊醒，但轻轻地不敢打扰丁香的唱歌。）

福生：唔：——咦，老陶，来来，进来坐。

（边说边迎上老陶。

（老陶亦迎上。）

老陶：恭喜恭喜，你们是不是今天晚上开幕？

福生：嗳，坐坐。

23 M.S.（瑞菁走到一号Boy前。）

瑞菁：上厨房去看看有什么点心，拿两样出来。一号：是。

（瑞菁又转身招待老陶。）

老陶：杨太太，千万别费事，我还上别处去。

瑞菁：晚上可一定来，请你吃饭。

老陶：一定来，一定来。

（老陶游目四顾［拉成S.L.］。）

老陶：布置得真好！

（又看看台上唱歌的丁香。［PAN］丁香在练习。）

24 M.S.（丁香在练习，连唱带做。）

25 S.L.（福生得意地对老陶夸耀。）

福生：唱得不错吧？

老陶：人也漂亮。

瑞菁：咦！陶先生你看不出，（瞟了福生一眼）她做工也不错呀！

26 S.C.（福生忘形地。）

福生：我在月华楼听她唱，我就说，我要不就不请女歌手，要请就非她不可。

O.S.老陶：我走了。

福生：坐会儿吗？

27 S.L.（老陶告辞。）

老陶：晚上多带几个朋友来捧场。

福生、瑞菁：谢谢！谢谢！

（PAN送出门口。）

C.O.

❀ 第五场 ❀

内外景：贵妃酒家门口及街道

时间：下午

人物：瑞菁，福生，老陶，老陶的汽车司机，来往行人男女二十人，男女小孩六七人

C.I.

1 L.S.（福生夫妇送老陶出门，福生见门口停着汽车。）

福生：你这部车子是新买的？

老陶：你们要不要买车？去年的林肯牌，全新的，很便宜。

2 M.S.（福生羡慕地，又怕瑞菁不肯。）

福生：我们就住在这楼上，汽车根本用不着。

老陶：你们为什么不另外找房子住呢？住在饭馆子楼上多不像话！

福生：那你得问我太太了。

3 S.C.（瑞菁忙解释。）

瑞菁：我就是图这儿交通方便。

4 S.C.（老陶完全生意经地。）

老陶：交通方便？难道你杨太太出去应酬，还去挤电车公共汽车？漂亮衣裳都得挤坏了。

5 M.S.（福生乘机而入。）

福生：漂亮的衣裳她根本舍不得穿。

瑞菁：你就说得我那么孤寒。

福生：她就是不会花钱，给她钱也不会花！

6 S.L.（老陶笑着挥手告别。）

老陶：晚上见！晚上见！

（老陶上车驶去。）

7 M.S.（瑞菁有点生气对福生说。）

瑞菁：你别老对人家说我孤寒，人家还真当我孤寒呢。

福生：我说着玩的。

瑞菁：我向来省在我自己身上，可没省在你身上。

（说完便扭转入内，福生忙拉住她的手臂。

（福生微觉诧异，陪笑地。）

福生：你今天怎么回事，真生气了？

（瑞菁一扭身要进去，却又回眸微笑。四目相视，她刚才积累的不愉快，都消失了。

（卖报的呼声。）

福生：买份晚报，看看我们的广告怎么登的。买报！

8 S.L.（报童急奔来递份报纸给福生，瑞菁抢住接过来看。）

9 M.S.（福生与瑞菁争看，瑞菁兴奋地指着。）瑞菁：在这儿。

10 C.U.（报上广告。）

“贵妃酒家谨订于今夕七时开始营业，特请××小姐剪彩，×××小姐揭幕。”

C.O.

❀ 第六场 ❀

内景：贵妃酒家广厅

时间：晚上

人物：福生，瑞菁，一号Boy，丁香，小王，小李，乐师二人，老陶、徐小姐，Boy四人，宾客男女百余人，××小姐，×××小姐，摄影记者四人

C.I.

1 L.S.（广厅内，客满，热闹，人嘈杂。门外汽车声不息。

（音乐台旁堆满花篮。

（福生瑞菁忙着招待客人。

（Boy们忙着领位，点菜。

（福生走上音乐台，立刻一片掌声。）

2 M.S.（福生满面春光，对台下客宾们报告。）福生：现在我们请××小姐×××小姐，剪彩揭幕。

（说完又引起一片掌声。）

3 S.L.（瑞菁招待××小姐×××小姐上台。

（全场掌声不息。

（镜头推××小姐×××小姐剪彩，后二人拉开音乐台绒幕。（镁光灯闪闪不停。）

4 L.S.（全场掌声不止，二位小姐揭幕后，又有二位男女小孩献花。场面显得非常热闹。）

C.O.

❀ 第七场 ❀

外景：尖沙咀大钟

时间：夜十二时

C.I.

1 S.C.（大钟打着十二时正。）

C.O.

❀ 第八场 ❀

内外景：贵妃酒家门口

时间：夜十二时正

人物：丁香、陈乃兴、要饭小女孩

C.I.
1 F.S.（贵妃酒家门口，停了几辆汽车，内传出乐声悠扬，丁香正在唱歌，已近尾声。小职员陈乃兴在门前一个人踱来踱去。一个要饭的小女孩跟着他要钱。）

2 S.C.（陈乃兴不耐烦地来往踱着。）

3 S.C.（要饭的小女孩见他不给，便顺手在花篮里摘了一朵花递给乃兴。［镜头成S.L.］乃兴接花，给女孩一毫子，女孩才奔去。）

4 S.C.（陈乃兴看看半萎的花，嗅着。）

5 S.L.（丁香由门内出，见乃兴即走上。）

丁香：我就猜着你一定在外边等我，怎么不进去？

6 M.S.（乃兴笑了笑不答，丁香亲热地挽着他的手臂同行。）丁香：你等了多少时候了？

乃兴：不送你回家，我总觉得不放心。

7 S.C.（丁香娇笑。）

丁香：你不放心我？（笑）多少人要送我回去，都被我拒绝了。（乃兴苦笑不语，随手把一朵半萎的花给她。丁香把头靠在他的肩上，两人渐渐走远。）

F.O.